Season 3, Episode 21 - "The Physics of Being Dick"
15 April, 1998
Dick demands that Sally and Harry go to work, so she signs on as Albright's research assistant and he gets a job tending bar. Then Dick decides on a career change for himself (he wants to be a cop) after a disastrous Career Day at Tommy's school.
