Season 3, Episode 14 - "Boiling Rock Part 1"
19 April, 2009
Sokka and Zuko travel on their hot air balloon to the Boiling Rock, the maximum security prison of the Fire Nation, in hopes of saving Sokka's father, Hakoda, who was captured in the failed invasion. After discovering Suki, they learn that there are no Water Tribe prisoners in there, Sokka, Zuko, and Suki plan to escape in the "Coolers". Another Fire Nation prisoner named Chit Sang escapes with them. Sokka, Zuko, and Suki then stay behind to rescue Hakoda, while Chit Sang and his prisoner friends escape in the Cooler. But the escape fails and Chit Sang is returned to the prison.

