Season 1, Episode 20 - "Third Year"
12 August, 2002
Separation: Kaorin is moved to Kimura-sensei's class. Yukari's Birthday: Yukari is jealous when Nyamo gets a present. Spread your wings Chiyo Child President: college/career aspirations. Please Let Me Be Strong: Kaorin tries to survive creepy Kimura's attentions.

