Season 2, Episode 8 - "Gill Girl"
7 December, 2001
Feeling alienated and even more distant from Logan after the supposed re-occurrence of the virus that keeps them apart turns out to be a bad case of the chicken pox, Max once again sets out to protect the transgenics she let into the world after a female aquatic creature is accidentally captured at sea. Feeling the presence of the evil Mr. White at every turn, Max, aided by a reluctant Alec, must race against time to free the creature before she is destroyed. Complications arise when the sea creature's mate throws a wrench into the rescue mission and Max discovers they may have taken on more than they can handle.
