Season 3, Episode 8 - "Too Close for Combat / Fins of War"
30 September, 2005
Too Close for Combat: The Martians hire Hubie and Bert, who trick Dodgers and Cadet into thinking the other is out to kill them. Fins of War: While on a diplomatic mission to an aquatic planet, Dodgers instigates war between the dolphin and shark people. Dodgers and Cadet are drafted to fight on opposing sides, but must find a way to bring about peace.
