Season 1, Episode 10 - "The Diary"
31 January, 2000
Bill is tired of being confined to deep right field during phys ed baseball games. He is constantly embarrassed by Coach Fredricks in front of his peers and is convinced he could be a great athlete if he was simply given a chance. Instead of confronting Coach Fredricks with this dilemma directly, Bill makes him two prank phone calls - one of which consists entirely of insults. When Lindsay's parents, Harold and Jean Weir, fear that her new friends are having a negative effect on her, Harold suggests that he and Jean look into her diary. When they do, what they read sends their marriage into a crisis.
