Is it clever or lazy to mention the real-life couple around which your ripped-from-the-headlines story is based over the course of telling said story? Either way, the writers of “Funny Valentine,” this week’s episode of  Law and Order : SVU , made it more