Season 11, Episode 37 - "Up Close and Personable!"
16 January, 2009
On the third day of Summer Academy everyone is assigned to choose a Water-Type Pokémon that lives in the nearby lake, research it, and bring back a report on it at the end of the day. When a strange, blue light from across the lake seems to be hypnotizing Pokémon that look at it, and Angie's Shinx goes missing, Ash and friends decide to investigate.

