8 May, 2004

While taking a break for lunch, a girl named Shauna appears and demands a battle with Ash, saying that she has trained under Brawly. Seeing this as good practice, Ash agrees to after lunch. They begin their battle, but are soon interrupted when Brawly appears and says they must seek shelter immediately as a huge storm is on its way. They quickly pack up and head for shelter, but will they make it in time?

• Search for Season 6, Episode 30 (0 results)