Season 1, Episode 29 - "New Echidna in Town (Chaos Emerald Crisis, Part 3)"
7 October, 1999
Knuckles bargains with Robotnik in order to recover and repair the Chaos Emerald before Mobius is destroyed, but to acquire the villain's help, the echidna must betray the Hedgehogs..
