Season 2, Episode 3 - "Voices Carry"
12 June, 2005
A returnee exhibiting telepathic abilities seeks help from NTAC, but is instead used as a mole to infiltrate Jordan Collier's 4400 Center. Kyle prepares to enter into college but discovers his father has not paid his tuition fees. Lily steals money from a hotel cash register.
