Season 5, Episode 5 - "Bellhops / Dog Tags"
3 October, 1996
Bell Hops: Ren and Stimpy are working at hotel where they have to make sure nobody finds out they are living on two whole floors of the building. Dog Tags: Ren is going to the Dog Lodge gathering and Stimpy really wants to come with him.
