Season 1, Episode 3 - "Ghost Machine"
28 October, 2006
Torchwood comes into possession of a device that can tap into the hidden energy left behind by strong emotions, creating ghostly recreations of the events that left them there. When Owen accidentally uses the device at the scene of an unsolved murder, he becomes obsessed with bringing the killer to justice.

