A reality series following the daily life and nightly adventures of the staff of the Catalina Hotel in Miami Beach, Fla.