Jones realizes that humanity's true enemy is time-travel itself, and decides to send Railly back to 2020 to undo everything; Cole and Railly discover an anomaly during their quest.