Dick takes the family camping as a mission bonding activity. At the campsite, the family and Mary all become angry with Dick -- the family because he lies about bringing Mary along after he tells them it's ""family only,"" and Mary because he tells her th