A haunted highway -- 18 or more girls and women missing or murdered. Can a new $30 million investigation help find their killers? "48 Hours" correspondent Peter Van Sant investigates.