Life at the Yorkshire veterinary practice continues to challenge the partners, whether by neglected animals or tight-fisted farmers. There are domestic challenges for Tristan, however, when James and Helen play a practical joke with a "Welcome Home" card