Episode 5: A Murder Before Homecoming