Marlene finds a new job at a video dating service. The Gilbert sisters find themselves in competition for the affections of one of the customers, who wants to date all three.