Ben and Riley dance around their mutual attraction for each other; Bonnie and Tucker work out a routine and enter a competition to become the Rangers' new mascot.