Natalie is fed up with being nice and starts to let her real personality come through. Dani is not happy after her birthday celebration is overshadowed by Judi's drama.