Joel and Ben accompany Casey to Vermont to help him move his things out of storage; the Putney women organize Mia's baby shower; Mia tries to be accepted by her future mother-in-law.