The guys get to use Gustavo's recording studio for their school dance, but part of the bargain requires that they perform in front of their first live audience there.