Epigraph: "Know well what leads you forward and what holds you back,—and choose the path that leads to wisdom." - Buddha Birgitte Nyborg fears the New Democrats will not win the elections if they are a minor player in the coalition of the opposition. She decides the New Democrats have to make their own stand and she announces she leaves the coalition. Meanwhile the Moderates seem to have similar propositions as the New Democrats and Birgitte suspects there is a mole in the inner circle. It is revealed that Nete betrayed Birgitte because she appeared weak when she joined the coalition.