In the first-season finale, Cameron takes a reluctant stroll down memory lane when Contra is tasked with tracking down a cyberbully at his old high school. Mike Tyson guest stars