In the fifth-season finale, Hank walks into a bar filled with shadowy figures and a bartender who is a long-departed friend. He begins to suspect this isn't California anymore, but one helluva place to kill some time. After he snaps out of it, Hank heads over to Becca's, where he gets some unsettling news. Later, he goes to the movie set, where Charlie proves how much of a friend he is by almost taking a bullet for him, literally.