Chummy and Peter return to Poplar, revealing the surprise that she is pregnant. Sister Evangelina and Fred try out a new scooter. Jenny tends to a Jamaican immigrant who struggles to deal with racial abuse from her neighbours even as she goes into labour, while Cynthia deals with a diabetic pub owner who bullies his wife. Sister Bernadette comes to a decision about her feelings for Dr. Turner.