Agents Stewart and Elmore are met with lies and aggression when they track down nearly £3,000 owed by a garage mechanic, while Steve and Ben encounter a retired couple who are being forced to leave their home. Stuart and Vic revisit a young debtor who owe £750 for a laptop computer, and in Oxfordshire, Paul and Steve chase £30,000 owed by a world-famous Formula One racing team.