In the explosive conclusion of a two-part story arc that began last week with "Pandora," Castle & Beckett race to find the "Linchpin" in order to stop the first domino in a chain of events which will plunge the United States into war