Tom and Sam clash over the best course of action when a mother can no longer cope with the strain of family life, and Ash receives another surprise visit to the ED from his tearaway daughter, Ella.