A married couple's plan to commit suicide together is foiled by the wife's sister. An Asian man, covered in blood refuses to tell them what happened but Duffy suspects it's racism. Ash is having money problems and Charlie's unhappy about the staffing pro