Voight and Platt share information about their pasts; Jin is caught poking around on Voight's computer and shifts blame to a convenient scapegoat; Lindsay realizes that she needs to be honest with Charlie; and Halstead gets the answers he's been seeking.