Burgess goes on trial after shooting someone she believes shot her partner, but who appears to have been an unarmed honor student; the same man who sent Voight to prison is assigned to help defend Burgess.