Katie questions her commitment to the cause after her first mission; Will is drawn into the crosshairs of the Resistance; Bram needs to keep his girlfriend's secret.