The team revisits a kidnapping case that Sam prosecuted, leading Hayes to question whether he should be involved in the investigation; Hayes interferes in the investigation into Wallace's professional misconduct.