Officers investigate a report of someone breaking into vehicles; and sort out a domestic dispute. Also: an alleged prostitute is found hiding beneath a bed in a motel room.