A registered sex offender is arrested after allegedly making an attempt on a minor. Also: Officers pursue an elderly couple down a dirt road in a car chase that results in injuries.