A suspected copper thief plays dumb when officers catch up to him; a jittery cyclist tries to get away with a slick maneuver; a couple take their bout of domestic violence to the streets.