Pete stays at T.J. Miller's place and witnesses a comedian who is always on. Meanwhile, Pete and T.J. go to a yard sale upstate, where Pete forms an unlikely alliance with Jessica's boyfriend, Leif, to get back a prized possession.