The BAU believes two unsubs may be operating simultaneously when victims killed in two different ways are discovered in the same city; the team grapples with keeping Reid safe in prison.