A copycat killer emerges in an Oklahoma town after a serial murderer is executed in the state. Meanwhile, Prentiss is anxious over a major real-estate purchase.