Lydecker warns Logan to keep Max away from Manticore even as Max tracks down the young recruits who escaped the same night she caused Manticore's self-destruction.