Detective Rhoades receives a tip about a body in the woods; Deputy Newman responds to a critical call with lives hanging in the balance; Sgt. Kolilis and his team crack open a high-dollar timber theft case.