As her birthday gets closer, Julie discovers that she enjoys her mom's company when they are drinking; Billy tries to date a guy he met through an app.