Season 3 begins with the Chapmans returning to Hawaii after months on the road training bounty hunters across the U.S. and finding their own business in need of some careful attention.