Dog is on the trail of a fugitive who lives at a homeless shelter. But with the staff not willing to cooperate, an angry fight breaks out. Dog backs off but the next guys goes down with a fight. Dog and Beth decide to have a romantic dinner to relax.