Alex spearheads a plan to intercept Michael and Gabriel, who have breached the walls of New Delphi; Claire begins the negotiating process; a familiar face returns to Vega.