A woman stopped for speeding on a rural road is given sobriety tests; a man is pulled over for a traffic citation after celebrating payday with a night of drinking, which leads to a DUI arrest