A body is found in a barrel and the investigation leads Holmes and Watson to look into the Mafia's ties to the murder. Meanwhile, Sherlock tries to make amends with Det. Bell.